Judith og Håkon beretter om det fortsatte togt med SY Touché til Chesapeake Bay og videre nordpå til Novo Scotia Nærmere detaljer kommer